There are several ways to use this dictionary. Improved: ChineseEnglish, EnglishGerman, RussianSpanish, French>English Options Total number of translations (in millions): 14.8 Please help us improve this site by translating its interface. "I have a severe allergy to all nuts, please do not use any nut based products on me, such as shea nut products.Esperanto is only partially translated. "Aku punya alergi parah terhadap semua kacang-kacangan, jangan gunakan kacang produk berdasarkan pada saya, seperti produk kacang shea." "I am allergic to both tree nuts (macadamias, walnuts, almonds, hazelnuts, cashews, pistachios and brazil nuts) and ground nuts (peanuts)."
"Saya alergi terhadap kedua pohon kacang (macadamias, kenari, almond, hazelnut, kacang mete, pistachio dan kacang brazil) dan kacang tanah (kacang)." "I have a severe allergy to all nuts, please make sure my food does not contain nuts or nut products and that it is cooked separately, and does not come into contact with nuts or nut products (such as nut based oils or pralines)."
"Aku punya alergi parah terhadap semua kacang-kacangan, pastikan makanan tidak mengandung kacang atau produk kacang dan dimasak secara terpisah, dan tidak bersentuhan dengan kacang atau produk kacang (seperti minyak kacang berbasis atau praline)."
Will that cause a problem, is there another word I should use instead?
Is anyone able to check over three paragraphs I have written out in google translate and make sure that they do actually make sense? I am a little confused with the Indonesian word for nut, kachang, because I think it also means bean. I am traveling to Bali for the first time this year and I was wondering if my nut allergy will be a problem? I am allergic to both tree nuts and peanuts, and I am presuming that there will be a heavy nut presence in the food, such as cooking with nut oils.ĭoes anyone have any advice of traveling with this allergy?
0 kommentar(er)
